Analysis of environmental impacts due to Swiss commodity trade